Trent Grisham, OF (NYY)